— 100BANホールからお届けする2020年「年忘れ」ライブ！ —
■Date： 2020.12.28（mon）
■Time： 19:00～(18:30開場)
■Players：
1st: Naoya Ogura New Sextet
小倉直也 (tp) 永田右京 (ts) 礒野ノブキ (tb)
石井陽太 (p) 小玉勇気 (b) 坪田英徳 (dr)
2nd: 1228 Collective
広瀬未来 (tp) 米田あゆ (as) 古山晶子 (ts)
李 祥太 (p) 米澤毅風 (b) 森下 啓 (dr)
■Music Charge： 一般￥2000・学生￥1000
■Reservation： 100BANホール（078-331-1728, hall(a)100ban.jp）までご連絡下さい。
※本公演の座席数は【50席】です。
※100BANホールでは「コロナウィルス対応ガイドライン」を新たに設け、ライブを再開しました。当方の対応とお客様へのお願いをまとめておりますので、ご来場の前にご覧ください。
http://www.100ban.jp/posts/20200609coronaguidline_100banhall/
==========
【ライブ配信のご案内】
臨場感が楽しめる高音質ライブ配信も実施します！
100BANホールのYouTubeチャンネル（↓）より配信致しますので、是非ご覧下さい。
（18:30 頃に配信スタート予定です。お楽しみ頂けた分だけ投げ銭のご協力もお願いいたします。）
We will be live streaming this event from our YouTube channel (↓)!
(The streaming will start around 6:30pm. Any gratuities are welcome and accepted through the URL specified in the streaming page.)
YouTube channel
https://www.youtube.com/channel/UCZcxw2xHV_7othIh6iUDpLg